Hi Movingon69,
Are you and your husband in a place where you could ask him not to allow what happened between you and your daughters to affect his relationship with them? If he maintains a relationship with them, at least a line of communication will still be open, and could result in a faster reconciliation. If he turns his back on them out of loyalty to you, the family rift/estrangement could go on longer than anyone wants.