No workplace is going to "tolerate acting out." As long as you choose to act out, you can expect to keep losing jobs. The rules may be different from place to place, but you need to learn those rules and follow them if you expect to stay employed. And that's not got anything to do with anything that's happened to you in the past. I have PTSD from past abuse, but if I acted out on the job, I could expect to be canned too.

Repeat, no place of employment is going to just let you act any old way you want.