Actually i was watching the tv series binge on the Decades channel here this weekend, season 3. Half their script were direct quotes from The Godfather movies. Some passages in italian, which my ear finds especially appealing. I was born here, but it feels like my mother tongue, as i must have heard the older relatives speaking it from when i was in the womb! Also my yakky mother.