And, to answer your question, suggesting that the body memory may come up is "planting" the idea that it may come up because that's what the person said

It is not planting any specific memory.