Yes, the witness (who might have flashbacks of the trauma of their loved ones dying, or anything that left scars in their psyche) does not necessarily have to undergo the assault/tragedy first hand.