You are not wrong to feel like you do. Your friend refuses to respect you. It was your personal, private information that you do not want gossiped. The coworker did not have any ‘right to know’, your friend is saying her judgment is more important to her than respecting your privacy and wishes.