I find myself saying things other people say sometimes. It’s usually somebody I like and who I think is funny. Seems pretty normal to me. I don’t think it’s something I deliberately do though.