I would ask him first, or wait until some time has passed at least. He's still raw and giving him something that would remind him of your grandma's death may still be triggering.

If he does want it I think it would be a great gift.