Sometimes that's what you need... to get it out there. Rest assured, that it wasn't on you regarding his behavior, it is on him. It is good that you pointed it out to him though as to bring his attention to it and make him aware that his behavior was not only off-putting, but offensive as well. It's also good you kept yourself in check enough to come across as advising as opposed to berating. :-)