I would say don't bother with the hints. If it's important to you, communicate about it! Good relationships thrive on good communication. What other people chose for their relationships is secondary to what YOU want in YOUR relationship.