somehow I find the term " you guys" insulting

I think for starters, we're a female system, not " guys"

and for another, it just sounds so.... casual?

like.. what you doing you guys?