Me personally would be bothered by that

I have a daughter of similar age and also have a partner.

I wouldn't accept him talking to my child like that as I wouldn't speak to her that way.

I'd express your concerns to him and ask whats going on.

Sorry you're feeling this way, I hope you can sort it out