For your sibling issues, I think you should find a therapist who is familiar with family systems theory (not internal family systems, just family systems theory advanced by Bowen).

For your bereavement issues, I think there are therapists who specialize in grief counseling. Therapists who utilize an existential framework may be helpful as well, depending on the source of your bereavement issues.