The fact that she wasn’t romantic in the beginning is completely consistent with there being a clinical issue. She might have a longstanding clinical issue.

There doesn't “have to be” a clinical issue. Maybe there isn’t. But when a partner in a new or relatively new relationship expresses love in multiple ways, but not sexually, and not even by kissing, the presence of a clinical problem is a logical possibility that, in my view, is important to investigate.