I have your same struggles, even though I'm no bipolar.

It might be a problem of miscommunication. Your therapist believes you're doing ok, but in reality it's not. So I think you've got to be honest with her so that you can make improvements... or perhaps change therapist if you don't think it's a good fit. I wish you the best of luck