Maybe you can say,

"This food is so delicious. I wish I could take in more, but my stomach is not agreeing with me right now. I will take the rest to go so I can enjoy it again tomorrow and think of you. Can I borrow a Tupperware?"