Maybe you could simply say...'Just a small serving for me thanks Mom' or... 'I'm trying to eat light and clean, as I have been feeling weighed down...or backed up. This way she may be a bit more discerning about what she is serving for meals. A nice idea would be to offer to cook once per week for your family. Who knows, maybe your Mom might enjoy the foods you prefer...and hence take your lead.