Yes, I agree with everyone else. Tell them you don't want to talk about it with them.

In your situation, I might tell the guy to leave the girl alone. It's clear she doesn't want to date him and there's no way he can change her mind. Frankly, if I were the girl I would feel harassed.