I would call her directly, tell her to STOP bothering you, to STOP getting other numbers to text you, that yes, she is correct --- you don't want to talk to her --- that it's OVER because of HER, and if she continues you will talk to the police for harassment. Then hang up. That should resolve it.