Well, it could be that your mother's friends allow her to be in control. And maybe her colleages also somehow allow her to have control as well. It could be that your mother has put your father in the role where she takes her frustrations out on him.
Tell me about your father more. What does he do for a living, how does he behave.