I think it wise default is refraining from advice-giving or worse, prescription and instruction, unless specifically requested. It’s possible to discuss how we experienced a similar challenge without disrespecting another’s boundaries. We’re merely guests in another’s backyard.

I’ll add that harm in therapy or iatrogenesis appears an extremely difficult topic for the profession.