I'm so sorry you have to put up with this kind of behavior from him. Maybe he can try sleeping on the couch for a while. Sleeping on the same bed with his back turned to you sounds like he wants you to pay attention to the fact that he is giving you a cold shoulder. You shouldn't have to tolerate this kind of passive-aggressive behavior from him.