Politely, yes..

Buying them fragrances and personals can be a good way to indicate it too.

All depends on the person.
If they're sensitive, approach it sensitively.
If they are not, and a close friend, it's okay to be honest.

I mean it will help them out in the long run