basically it means that someone accepts their feelings and understands why they feel that way.
example:

someone was abused by their parents and they decided themselves that they didn't want to be in contact with them anymore because of obvious reasons

someone else might say, well, your feelings are valid. I can understand why you feel that way

that's how I've always looked at it