I've always simply used Ivory bar soap. It does the job and has never caused me any issues. I merely want to be clean, not smell all ... um, weirdly symbolic.
I'll use whatever is around of course. So, I've tried "shower gels" and "body washes" when visiting elsewhere. I did not find them to be any sort of transformative experience.