This question depends on the opinions of the person who gave you the money. Do they feel resentful that you took a vacation or don’t they? Do you not deserve to take a vacation in their opinion? In what way did you lie?

I had a friend who was a gambler. She’d borrow money from friends while in dire straits and then go out gambling. That’s a different story, IMO. I stopped giving her money because of that.