We've loaded the forums on an Android emulator that is running the same OS as your device. They appear fine with no display issues. So because our load is brand-new with no old stuff cached, we're wondering if maybe your browser might be displaying cached data.

Have you tried clearing your device's cache storage? Here's one guide to doing so:

Android Nougat : Clear cache data - GadgetDetail

Let me know if that helps any.