Different people feel differently about this sort of thing. Some people don't mind being called diabetic, some people do.

Others should respect your preferences in this matter if speaking to you directly. Otherwise, we all should respect other people's preferences with this kind of labeling, even if they're not ours and don't match our opinion. It's like respecting the pronouns of someone who is goes by non-traditional genders.