Absolutely no need to stop going out with friends. I was just puzzled why would she treat you. I think when you go out again, you offer to treat her, then it’s even. After that you can start splitting a bill. I’d not stop being friends because she asked you a private question once.