MickeyCheeky - Thank you for the response! To answer your question, yes, she is aware of her self-esteem issues. She actually just started therapeutic treatment last week, which is part of the reason I'm hesitant to bring this up with her.

I will take your perspective under consideration, I promise!