I can’t tell how you feel but maybe you feel unsettled? Not fully content? Not 100% secure in your role in his life?

Tell your guy you don’t think he is being dishonest or unfaithful but some of his unintentional behaviors make you feel insecure and unsettled.