Did you use the word bulimia? It would be very weird for a T not to understand what that is. Maybe he just tried to be gentle and take the pathology out of it, but did in a misguided and confusing way?