I emailed someone Friday morning and have yet to hear back. I know they're in the office today. But I should definitely wait and not spam this person's email, right?

Even if the answer is "I don't know" or "Let me check," that would be better than radio silence.