I don't see any reason they can't go together. Most people who have personality disorders don't have only one disorder. They overlap, combine, and also involve depression, anxiety, and other Axis I stuff. But I don't think that having more than one disorder in the case of personality disorders necessarily makes it worse. It just means that a combination might describe a particular person better than sticking to one.