I understand this very much Mouse, I often have a similar response to breaks, and your therapist sounds a lot like mine in the email!
I hope you are able to settle with absence and that it goes by quickly. If nothing else, I tend to find the hurt and anger I feel around breaks becomes fertile ground for exploration when he returns.