Please do find a therapist to help you sort out your feelings ASAP.

I’m sorry but if your wife’s little sister is okay hooking up with you then she is a lousy human being because she would be okay in destroying there life long relationship.

What are you lacking from your marriage that has you even thinking about her little sister ? This amoung 101 more things are what you need to examine with the help of a Therapist.