I'm not from the USA, so I'm not familiar with your websites. Probably yelp and maybe her supervisor /owner of the office /even herself! I would definitely write feedback to her as well. Otherwise it's a little like gossip behind her back. You could write her personally first, and then share publicly.