If you stop speaking to him privately online then contact will be limited and perhaps easier to deal with.

Even if you cannot end all contact you can still end a lot of it.