She also made the comparison that if it was a friendship, I would then naturally expect something back.

To me, that's an unfair comparison. I know therapy is all about the client but to not give anything back is not always helpful.

I also am not wanting her to speak to me as a friend but there is a healthy level of disclosure between all or nothing.