I think you handled the situation perfectly. I would have been concerned about revenge, too. I believe that informing him that you would be reporting him to the building permits administrator is a wiser idea than involving the police is.
I'm glad the paint was returned.
__________________
|