Are you sure what she is saying to you is what she is telling her psychologist? The traits you are mentioning is part of a BPD diagnosis but does not automatically mean a person has BPD.

That being said, if it is causing this much of an issue for you, I recommend stopping all contact with her.