For me as a friend you get to be cheerleader until they start wasting money on vanity publishing or something truly detrimental....let someone else tell them. 100 rejections later from editors they’ll get the message. Not your job.