Just fyi, it sounds like his account is public—which means any account can follow him. Till recently, you could set your Twitter to automatically follow back any account that followed you. This happened to me a couple times (yes, from porn accounts as well as regular ads) till I figured out how to change my settings and block accounts. It may be totally innocuous on his part.