I’m sure you’re right that most of the time asking about someone’s weekend is superficial. Sometimes though I sense people are fishing for more than that and sometimes people will make judgmental comments. That’s when I get uncomfortable. Sometimes that one question about my weekend opens the door to ask further questions. I’ve noticed that the people I feel most comfortable with don’t ask too many questions and information is just naturally shared over time.