I am the queen of not being able to ask my T for stuff directly because I'm afraid of some sort of rejection.

If it were me, I'd probably just start talking about the stuff I want to put in the box-- and then see where that goes.