Don't cause any harm to that man's family. Children suffer from a father cheating on their mother too. They tend to feel Dad did not love THEM enough to stay loyal to his family. The family unit is sacred, really, don't be a part of any family breaking apart.

If this man is not happy, let HIM figure all that out.