The email seems fine to me. I mean, if he doesn’t want to make an exception, can’t he just say no instead of the controlling stuff?

Why not ask him if he’s defending his right to suffer/be an ahole? See how he likes it.