If she won't read your letters, perhaps you could read them to her. It can be easier to read things than to just say them, and that way, she would have the information that you want her to have.