From my own experience, my husband tends to minimize the articulation of his anxiety and the effect it has on his behavior. Therefore, he makes much less progress when the T doesn't have his family member's (me) perspective.