It might not work or make him angrier but what if you recorded how he acts and let him see it? Or hear it? Would he consider its appropriate behavior if he actually watched or heard himself? Could be an eye opening